詩篇 124:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ 今、イスラエルは言え、 主がもしわれらの方におられなかったならば、

Colloquial Japanese (1955)

¹ 今、イスラエルは言え、主がもしわれらの方におられなかったならば、

リビングバイブル

¹ イスラエル中の人々は、次のことを知りなさい。 もし主が味方でなかったなら、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【都に上る歌。ダビデの詩。】 イスラエルよ、言え。 「主がわたしたちの味方でなかったなら

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 神が味方じゃなかったら　どうなっていた？俺たちは イスラエルよ！答えてよ！

聖書 口語訳

¹ 今、イスラエルは言え、主がもしわれらの方におられなかったならば、

詩篇 124:1 相互参照

創世記 31:42

もし、わたしの父の神、アブラハムの神、イサクのかしこむ者がわたしと共におられなかったなら、あなたはきっとわたしを、から手で去らせたでしょう。神はわたしの悩みと、わたしの労苦とを顧みられて昨夜あなたを戒められたのです」。

詩篇 120:1

わたしが悩みのうちに、主に呼ばわると、 主はわたしに答えられる。

詩篇 121:1

わたしは山にむかって目をあげる。 わが助けは、どこから来るであろうか。

詩篇 122:1

人々がわたしにむかって「われらは主の家に行こう」 と言ったとき、わたしは喜んだ。

詩篇 123:1

天に座しておられる者よ、 わたしはあなたにむかって目をあげます。

詩篇 125:1

主に信頼する者は、動かされることなくて、 とこしえにあるシオンの山のようである。

詩篇 126:1

主がシオンの繁栄を回復されたとき、 われらは夢みる者のようであった。

詩篇 127:1

主が家を建てられるのでなければ、 建てる者の勤労はむなしい。 主が町を守られるのでなければ、 守る者のさめているのはむなしい。

詩篇 128:1

すべて主をおそれ、主の道に歩む者はさいわいである。

詩篇 129:1

今イスラエルは言え、 「彼らはわたしの若い時から、ひどくわたしを悩ました。

詩篇 130:1

主よ、わたしは深い淵からあなたに呼ばわる。

詩篇 131:1

主よ、わが心はおごらず、わが目は高ぶらず、 わたしはわが力の及ばない大いなる事と くすしきわざとに関係いたしません。

詩篇 132:1

主よ、ダビデのために、 そのもろもろの辛苦をみこころにとめてください。

詩篇 133:1

見よ、兄弟が和合して共におるのは いかに麗しく楽しいことであろう。

詩篇 134:1

見よ、夜、主の家に立って 主に仕えるすべてのしもべよ、 主をほめよ。

詩篇 27:1

主はわたしの光、わたしの救だ、 わたしはだれを恐れよう。 主はわたしの命のとりでだ。 わたしはだれをおじ恐れよう。

詩篇 46:11

万軍の主はわれらと共におられる、 ヤコブの神はわれらの避け所である。〔セラ

詩篇 46:7

万軍の主はわれらと共におられる、 ヤコブの神はわれらの避け所である。〔セラ

詩篇 54:4

見よ、神はわが助けぬし、 主はわがいのちを守られるかたです。

詩篇 56:10

わたしは神によってそのみ言葉をほめたたえ、 主によってそのみ言葉をほめたたえます。

詩篇 56:9

わたしが呼び求める日に、わたしの敵は退きます。 これによって神がわたしを守られることを知ります。

詩篇 94:17

もしも主がわたしを助けられなかったならば、 わが魂はとくに音なき所に住んだであろう。

出エジプト記 15:1

そこでモーセとイスラエルの人々は、この歌を主にむかって歌った。彼らは歌って言った、 「主にむかってわたしは歌おう、 彼は輝かしくも勝ちを得られた、 彼は馬と乗り手を海に投げ込まれた。

ローマ人への手紙 8:31

それでは、これらの事について、なんと言おうか。もし、神がわたしたちの味方であるなら、だれがわたしたちに敵し得ようか。